"When I asked Dhanush if he wouldn't produce a film for me under Wunderbar, he replied, 'Why wouldn't I?' "