Here is an official press statement from veteran lyricist Vairamuthu explaining his controversial statement about Aandaal.
"Thamizhai Aandaal was my tribute to Poet Aandaal celebrating her contribution to Tamil. This article is part of a series I have been researching and publishing for the past few years. I have published similar research articles in a newspaper on Thiruvalluvar, Ilangovadigal, Kambar, Appar, Thirumoolar, Vallalaar, Bharathiyar, Baradhidasan, U.V. Swaminatha Iyer, Pattukkoattai Kalyanasundaram and Kannadasan. My objective is to present the greatness of these pillars of Tamil language.
I would like to clarify a few issues inferred incorrectly from my article.
The word Devadasi does not mean a prostitute. Devadasi means 'Female Servant of God'. It is the highest and purest form of service to God where a girl dedicates the rest of her life to worship and service of a deity or a temple.
As part of my research for writing this article on Aandaal, I happened to read a collection of articles edited by Subhash Chandra Malik in the name of "Indian Movements: Some Aspects of Dissent, Protest and Reform”, the original from Indiana University and published by Indian Institute of Advanced Study in 1978. It is very much an Indian research study by Indian historians.
My reference, which is being incorrectly perceived, is from the first article in this publication titled "Bhakti Movement in South India”, authored by Professor M.G.S Narayanan and Professor Kesavan Veluthat. Professor M. G. S Narayanan is considered as "one of India’s top authorities on ancient history" and has served as the chairman of Indian Council of Historical Research. Professor Kesavan Veluthat is the Professor of History at the University of Delhi.
The line mentioned in my article was from a reputed publication and by reputed historians. I have used the word Devadasi (Servant of God) in the same positive connotation as the original authors.
I kindly request you to appeal to your intellect, setting aside raw emotions. Having lived and worked for Tamil the past 46 years, I would never hurt the sentiments of Tamil society. I sincerely believe that the purpose of writing is to spread love and joy.
I kindly invite you to read and reflect deeply on my original article Thamizhai Aandaal".
'MY INTENTION IS TO GLORIFY AANDAAL'
Home > Tamil Movies > Tamil Cinema NewsBy Avinash Pandian | Jan 14, 2018
"VAIRAMUTHU IS NOT PERFECT, BUT CALLING HIM.."
Home > Tamil Movies > Tamil Cinema NewsBy Bharadan | Jan 12, 2018
Here is an official press statement from veteran lyricist Vairamuthu explaining his controversial statement about Aandaal.
"Thamizhai Aandaal was my tribute to Poet Aandaal celebrating her contribution to Tamil. This article is part of a series I have been researching and publishing for the past few years. I have published similar research articles in a newspaper on Thiruvalluvar, Ilangovadigal, Kambar, Appar, Thirumoolar, Vallalaar, Bharathiyar, Baradhidasan, U.V. Swaminatha Iyer, Pattukkoattai Kalyanasundaram and Kannadasan. My objective is to present the greatness of these pillars of Tamil language.
I would like to clarify a few issues inferred incorrectly from my article.
The word Devadasi does not mean a prostitute. Devadasi means 'Female Servant of God'. It is the highest and purest form of service to God where a girl dedicates the rest of her life to worship and service of a deity or a temple.
As part of my research for writing this article on Aandaal, I happened to read a collection of articles edited by Subhash Chandra Malik in the name of "Indian Movements: Some Aspects of Dissent, Protest and Reform”, the original from Indiana University and published by Indian Institute of Advanced Study in 1978. It is very much an Indian research study by Indian historians.
My reference, which is being incorrectly perceived, is from the first article in this publication titled "Bhakti Movement in South India”, authored by Professor M.G.S Narayanan and Professor Kesavan Veluthat. Professor M. G. S Narayanan is considered as "one of India’s top authorities on ancient history" and has served as the chairman of Indian Council of Historical Research. Professor Kesavan Veluthat is the Professor of History at the University of Delhi.
The line mentioned in my article was from a reputed publication and by reputed historians. I have used the word Devadasi (Servant of God) in the same positive connotation as the original authors.
I kindly request you to appeal to your intellect, setting aside raw emotions. Having lived and worked for Tamil the past 46 years, I would never hurt the sentiments of Tamil society. I sincerely believe that the purpose of writing is to spread love and joy.
I kindly invite you to read and reflect deeply on my original article Thamizhai Aandaal".
"VAIRAMUTHU IS NOT PERFECT, BUT CALLING HIM.." VIDEO
OTHER NEWS STORIES
RELATED NEWS
- Mansoor Ali Khan Condemns Harsh Words Used On Vairamuthu By H Raja
- Director Bharathiraja Condemns H.Raja For His Statement Against Vairamuthu
- Actor Vivek Urges Vairamuthu To Apologize Over Aandal Row
- Vairamuthu Effigy Burnt By Protesters Over Aandal Speech Controversy
- Vairamuthu Speaks About Rajini And Kamal's Political Entry
- Vairamuthu's Speech About Rajinikanth's Political Stand
- Nenjil Thunivirundhal Lyricist Vairamuthu Praises Suseenthiran
- A.R.Murugadoss To Release Kabilan Vairamuthu's Documentary Ilaingargal Enum Naam
- Kabilan Vairamuthu Talks About Ajith's Stunt Performance In Vivegam
- Kabilan Vairamuthu Has Penned The Lyrics For Kadhalaada Song From Ajith's Vivegam
- Vairamuthu Celebrates His Birthday Today, The 13th July 2017
- Vairamuthu To Unveil A Statue Of Late K Balachander On 9th July 2017 At Nannilam
- Kabilan Vairamuthu On His Projects That Include Vivegam, Imaikkaa Nodigal And Others
- Lyricist Vairamuthu Wins Best Lyricist At The 64th National Awards
- Kaviperarasu Vairamuthu Wishes Kanavu Variyam
RELATED LINKS
- Mann Vasanai To Best Teacher Award From Hollywood! | Bharathiraja's Journey
- Kalam Salaam - Legends Of India - Videos
- The Name Is Vairamuthu | Ellai Unakillai Thalaivaa...
- Vairamuthu- 7 Awards | This Indian Has 32 National Awards To His Name - Slideshow
- Inaugural Address Of Poet Vairamuthu At The Kannada Conference - Photos
- "Humble Request To Supreme Court"- Vairamuthu | Santhana Devan - Videos
- "If Court Permits Tamilians Will Tame Lion Too"-Director Ameer - Videos
- " I Was The Scapegoat On Jallikattu Issue"- Arya | Santhana Devan - Videos
- VAIRAMUTHU CLARIFIES ON HIS CONTROVERSIAL COMMENT ABOUT KABALI | TOP 10 NEWS OF THE WEEK (JULY 24 - JULY 30) - Slideshow
- Vairamuthu Complains About Our Ignorance - Videos
- Vairamuthu - "Pollachi Ku Pullathaachi Nu, Type Panranga!" - Videos
- Neetu Chandra | 10 ACTRESSES PHOTOS OF THE DAY (20.04.2017) - Slideshow
- Neetu Chandra | Don't miss the actresses colourful holi celebrations - Slideshow
- Neetu Chandra | Whatsapp Status of Stars - Slideshow
- Neetu Chandra